Datenschutzerklärung
rWi frueen uns rebü enrIh Bescuh fau rnuseer tenItesrintee lgsd-al.iedre nud hrI seernItes na usnemer eehU.enmtnrn
eDr hSzctu Irerh enrengezepbenoosn Dn,aet wie B.z. dtms,uGeautrb ae,Nm m,rTeufmeonlne fincsrhAt tce., sti nus nei etschwigi ene.Aling
eDr Zwkec seedri rsäknarzuuDegtchlnet tsbehet r,iadn eiS breü edi nitraVegbreu rheIr eszbenrgonnonpeee entaD uz fnonrriei,em edi irw bei nimee esShebcutien von Ienhn ma.lesmn sUeenr aeictnpasDxzhsrut shtet mi nnlakEig mit end zilgnsetehce euggnneleR edr cuanhdeendorgrruDsunvtngtz rde UE (D)GVSO und med gheseescBzdatesuznudtnt G)(.DBS iDe aeclognedfnh trghtneDrläsczkneuau ntied erd gluüErlnf edr chsi uas rde SDOGV ngebrdenee hroiifeoanntnscpl.tIfm Dseie nfedni chis .zB. in At.r 13 nud tAr. 41 ff. DSG.OV
Verantwortlicher
eatenoiVwrtcrhrl mi iSnne eds .rtA 4 .Nr 7 GSVDO its ired,gejen red nlliea droe meenmagis tmi ereandn breü eid kwZece ndu tMltei rde areiVrnbegtu nvo ebzsnpeerngneooen tnaeD hcttsniee.de
mI iHnlibkc uaf seuenr rnIseitteeetn tis red :ahewtrlnceViotr
Gals liedR GmHb
mA giSüeenhtl 6
49139 uatiNnet
tudlhnaDesc
a-:MEil @iloedg.-eneisnadltl.r
.:Tle 9630134/33
Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles
Bie emjde frfuuA enursre Itseteeertnni esratfs esrnu tmsyeS esittatumaroi tDnae ndu fneInmniaotor sde sjileew barunnefde äesGert ..Bz( puC,emtro eotfblneloM,i tableT, e.c)t.
Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und in welchem Umfang werden diese verarbeitet?
()1 Ifoaennotmrin beür nde psrtoryBew udn dei edeetvewnr Venoris;
()2 Das serbstseiBytem des rtgbsruAefeä;
)3( emsoatHn esd inferngeezud enesch;Rr
)(4 ieD APrIdes-se sed eftArburäsge;
)(5 tDmau dnu Uziterh des ;uifgsfZr
(6) sseeiWbt dnu usenoRrsce edir(l,B De,eniat etierwe lnei,aeinte)tSh ide auf resnure setneeeniIrtt nfueguaref ;drwnue
7() istes,eWb nov ndnee ads Sesytm des urtsNez uaf ruseen etestnieIrten eeagtgln rkerigra-eeTRf;rn)(c
)8( ,nMdglue ob dre burfA rhglcriefoe war;
(9) beÜergtrnea tmneDeaeng
Dsiee taeDn wndeer in dne feLolgis seernsu eSysstm ghis.tepcree nEie rcpineuehgS ieserd Deant snmeumaz tim eznrsnogpeeenbeon taenD sneie tnorkneke suzNert dtfnei nhtci ttast, so dsas eine uzftiIerdgineni ieelznenr inteuersehSbce hntci roftleg.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten
At.r 6 bAs. 1 li.t f OSDVG tgtsbceee(rhi t.eens)esIr enUsr rghseecbteit seeersItn hbtsete ,radni die gihrnrcueE des fegnhoacdln eeidrhtngcesl wkecZs zu hitleerä.wesgn
Zweck der Datenverarbeitung
iDe egreünvedohbre eaeitt(to)msiaru iepucSenhgr edr eDtna tis rfü nde Aafulb ensie subWesecthsbei olhferrcedri, mu eien eglfAsiuuren edr Wtseebi uz cö.liemnhgre Die ecgprnehSiu und enireuraVgtb erd nosenoegnezrpeben eDant elfrogt muzde zur Eahgrltnu red Kmtpiiliäobatt rresneu nesrtnteteIei rfü smhöctlgi lale hcuBsree und urz bisesunsäackgfmrMhpub ndu nutö.seubingtSesgigr üfHrier its es onegi,wntd eid ectcnnihhes aDetn esd nefeubnard ersnRceh zu lgneo,g mu so irchtfgshlüeöm afu nhtDreaelegl,lufssr efrgfAin fau uresne SeTt-ysemI endoud/r ereFlh der iuttnaiotknläF rensure iIseteternent gernariee zu e.öknnn mueZd nneide snu dei atneD zur ngiuprteOmi edr teWeisb udn urz nellnegree iutrclegSnhlse red reSiciehth eesrnur focrhicninahtostnnesiem tmsSe.ye
Dauer der Speicherung
eDi gsuöhcLn dre notnneavenrg inheenthccs entaD telr,fgo labsod ise icthn mher nöebtgit redwen, um edi toibKpitmltiaä der eetiensnrtIet üfr leal heeBucrs uz ,whlnegeätseri neäsetsspt reab 3 otMane ncah ubfAr nrusere esninteIt.eret
Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit
Sie nnnkeö rde euVteabnirgr teeijerdz g.em .trA 12 DVGOS eidnecrwehsrp dnu eein sgöhLncu nvo Dtena em.g t.rA 17 DVSOG vgaeernl.n eelhcW eceRth Inhen eezshtnu udn wei Sei eieds eltgden ncm,aeh endifn eiS im rnnutee iceBehr redsei täecnDhulz.etunrragks
Besondere Funktionen der Internetseite
rUeens eSeti tietbe nIhne esrnivcedehe uoeknnFin,t bie drnee zutguNn ovn uns neeenoznrgpsoebe neatD heen,rob arvebreeitt dnu gtisrephcee .nerwde lcdNhgfneao nleerkär riw, asw itm sindee Denta esegcht:ih
Kontaktformular(e)
- chWele geerbsnnpenezonoe Dneat eenwdr beeronh dnu in mehlcwe gaUmnf erwden edise btaeev?ertri eiD nov nIhen ni rnesue trlKtaaumekforon nnnegeeebieg tnDe,a ied iSe in die ginmabesEeak esd tKsnkrmuolratfao grengeetnai ehb,an rdenwe riw uzr gnfElürul eds tenun agentnnen Zcwkes rnrbe.eiveta
- nRrdlshegtgucae frü die gaurtirVnbee oesrgeenzoepebrnn nateD .trA 6 sAb. 1 li.t a DVOSG .wbz tAr. 9 bAs. 2 lt.i a DOVGS nliw(guEgniil dhrcu ueegintdie äebeidtnegst aHndunlg bzw. eiehterseVwlsna orde icdsüalrkehcu ilngiEil)gnwu
- ewkZc der Derrneaiagbntvuet iDe büre ursne kKrnturoamoftla w.bz reüb ureesn arormtfktonKelau eenenmfgonuam Dtena deenwr wri unr für ied neubgBaetri der rnkokente fkaneaKrontatg derevewnn, ide hcudr sda tKlonrauomfrakt ntehgie.
- eurDa dre perhniueSgc hcNa eiBrutegnab Irreh rafnAge dwenre eid eehnbneor aDtne nvclirgzhüue gcöelsht, eoitsw einek clgeethzisne wsrgAiuurbnstfneaefh nhteebe.s
- irrsdWfu-e udn gksiguhltnLsiccömöhe eDi erWd-rsufi nud hssöticlmöienhekunLcgg tenrihc cshi achn ned nldnafgohce in redise näekgtzhelDuucrstnar glhrteidencse gnrlleeene eeReulggnn mzu ralsnehdzhuhtncctteiec drcfWeriehtrus udn hapc.cghsrnuusLnös
- rteordkfErlcieih der gneAba psergeebozenennor nateD iDe zutNgnu red ootarfkanelmrKut grtlefo fua elregiiilwfr asiBs dnu sit wdree valchirrget cohn egseiztchl soi.crgenvehebr ieS sdin tcihn tlhcviteperf itm uns üreb sad krmoaKtrnautlfo Kknttao eem,uuanznhf nerdons nnöekn acuh ied irneewet uaf errsneu Seite eeeegbnagnn tikökinencoKamghltet enntzu. Sfneor ieS ensru taaomKrlnotfkru ezunnt c,eömnth esümns ieS eid lsa balPcenafhting cteengnieeennzkh leFrde lnlüauesf. nrfSeo eiS edi onnitwegnde nenagbA eds aoarlnkKofmsttru hticn imt thlnaI ,beülflne nknenö eiS rnteedwe eid Aargfen tihcn ,edsaebnn roed wir nneönk rIeh eAfanrg eeirld incth ierane.bteb
Einbindung externer Webservices und Verarbeitung von Daten außerhalb der EU
Auf srueren itneteItnerse evenwrdne irw eiakvt lhtneaI nvo eertxenn ,tnnbiAree o.gs b.eWsreivsec uhcDr Aruuff neusrre teiensrnteteI rhaeteln ieesd xeenentr rebeinAt gg.f gsepeonnebrnzeeo ioromnIannfte berü eIhnr sBhceu auf nrserue esrnIinttte.ee iHibeer ist gfg. niee aVbeetinugrr von tenDa haauelrßb dre EU iml.ögch eSi nennök ides rh,eevdinrn mdnei Sei eni desnerpsnhecte PlwsniB-ruoger nseralientil doer das hersüAunf von icerpSnt ni erhmI Breorsw deiktnearie.v udHicrreh knna se uz sncnueenrtnFuhkksäingoni uaf etennItnsitree mm,kneo edi iSe sebuehc.n
Wir ndvreewen ogenfdel rneteex i:esescWrbev
- ll4aCm rWi revndnewe fau eesrurn Steie nde nDiste 4mlCla des mUrhennesnte 4allMC GHb,m Im aepdakMir a6, 65700 ölnK, tludnDhce,as -Ma:lEi lmlcmc@ntaoto.c,ac4 :ibtWsee aw:l.wmm..wt/sop/hrt4ca/slctt eiD iltrÜegntbum nennooererzpseebg eDnta flgoret hßusicseliaclh an reevSr ni edr pioäenuscreh inn.oU eRahslrgcndtgeu rfü die ergbaiutnerV dre ogebnnznneereespo Deant leltts emg. A.tr 6 .bsA 1 lt.i f GOVSD erusn ehrstetibcge ertnesseI d.ar Uners bhreeitgcest rnetssIee itelg in dre cgrnihEuer dse nnagfhlocde hgeridltcenes wc.sZek Bie der l4MalC mGHb andtehl se isch mu end tsHero sernure .itbseWe Wir iebnögetn edi dunnbg,iEni ditam iwr nIhen unsree eiennrttIsete aeneginz .nönnke Im lbiHknic ufa dei urVetbrigena ttshe Ihnne asd in rAt. 12 afehgruüfte rrescicheutWhdrsp u.z hrNeeä omoInfannitre fnndie ieS am nEed eredsi ca.seuäthrgzunrDnlekt etreWei einrnmonoaIft zmu dgninHal der erütnngeerab etDan ninedf Sie in erd uecakrDghnterunälzst sde tAsbneeir uetrn tlm.wtn4clh/ocmts.as/ez:hctwuw.ad/p
- nspttceRsttpixhee dnu doulMe rWi nnedrveew auf esruern etSie ned Dsenti xetppestehttncisR dun dolueM dse rnneUsemhnet kchtes-eiWbCe ,bGmH ßthnsetBevaeeor 24, 61116 nSck,baaürre cladthns,ueD EM:ila- hreisdoe,b-.wte@ccetupksp ibsWe:te h:wcewteeti.eb/ctsks./-dhww/.p iDe ntrtmiegÜblu eensepbrronegozne aneDt leorgft hccslelßaishiu na erveSr in der nuhsepräoiec i.onnU huRldgrtcnegsae rfü edi Veuegatrinbr lttsel trA. 6 Abs. 1 lt.i c SGVDO ad.r eDr astiEzn dse esDinets ttütuserztn nus beida nesneru lhnthrcceie flegneputchnVir u.onnmeakhmcz Mit leiHf eds sentieDs dnreew afu rneurse rieeetIsnnett Ialenth esnruer ehxteettcRs hdlanangc.ee brÜe ide eeonremgmonv Eunngidnbi uaf eurresn eetSi edwenr dei eijlews elkuntlea hsecttRetxe gn.lchadaene Üebr sdeei nudnniEgib nnökne g.gf cauh wtreeie echhtiecsn oudlMe mi lbiicHkn auf edi ctrnelehihc xteeT edor rcitclheh goennwneitd lnEteeme dnaenlgaceh .ernwed Weclhe Rheect nnIeh mi iiblcHnk uaf ied neeVguiarbrt zeh,entsu difenn eSi am Ende iersde äzatkrnlretDucsnuhge. eWieret nnraotimofneI mzu dnHgalin red negtenrüarbe tenaD nnfied iSe ni erd hekugrDnlräatetnzcus dse snieeAbrt terun etceee/netrkht-.wtapbc./w/cwtskdnwg:eursi.dheuaslhz/
- traSto irW nenrewdev fau ursnere eSiet den nietsD ttSrao des ntUenshenmer OTATRS AG , atro-Orie-owOtsktsßSt 7, 20914 ,Bernli te,lDhuadcns aEiM-:l rd@tameoest,sim.urps tbeWe:is o..d/:tastwtspewh/w/r.t Dei bltierÜtgmun oeebreeonnzgpensr etaDn glrotfe aihslulchßiesc na erSvre in rde puorhceiesän o.Unni gtgRcdselnaureh für edi neriVbutearg dre egeobnzeonrepensn eatnD eltlts .mge A.rt 6 sb.A 1 l.ti f OVGSD eurns igeechesbtrt tsreesnIe dr.a nserU tegbrcteshie Ieretness gtlie ni erd Egnherurci des fndhcoeangl echltdgesrien kwZs.ec Bie arSott ehtaldn es cihs um dne reosHt ersrenu t.eebWis irW egbönenti eid ndni,Einubg amitd wri nnIhe eusren isntterIneete niaezgne önenkn. mI lkiHbcni ufa edi bgerreuitnaV tehts ehnIn das in .tAr 21 reaffghtüue shiedcrsWtrcepruh z.u eehärN tInioanrmefno fednin Sei ma enEd isreed zhkletunuräcrtaengDs. Wieetre nIfreoonntima mzu nlngdiaH red rrtebenüagne naeDt einfnd Sie ni dre tzurnsglautäheDknecr des enrtibesA nutre h/dreo:ed.wtustz..wpat/ttnachsw//ts
Datensicherheit und Datenschutz, Kommunikation per E-Mail
hrIe rgeoeneponbszenne eaDnt nredwe hudcr ithcncehse ndu ingcsotairaesorh meMaßahnn so bei rde eEhubnrg, pShgrciueen dun eirnbgaeuVtr hstztüge,c sdsa sei üfr itDret nhcit lcäghgiuzn is.dn Bei ierne eülhtssscnerenvul mokKituonnmai epr aEli-M ankn eid oäsglvnetdil enesteDahtirchi uaf dme regraunÜgebtwgs uz uennres IS-nemTyste nvo uns tichn wlsgeethreäti rdwene, odsssa irw bei nraInfiemonto mti heohm gnGefsdriuesülhmhientba inee ürvlchlseseste nmKomutnoaiki edro den oePgwst npefe.emhl
Auskunftsanspruch und Berichtigungswünsche – Löschung & Einschränkung von Daten - Widerruf von Einwilligungen – Widerspruchsrecht
Auskunftsanspruch
eSi hnbea dsa tRe,ch ieen ittueägnBgs rbdüera uz gvnar,elne bo iwr bepeenonreezsnog Daent nov nneIh einetver.bra fnoSre dsei red Flla ,sti baenh Sei ein ethRc fua fknstuAu ürbe eid in .rtA 51 s.bA 1 OVSGD nabeetnnn n,oInrnfeitoam wiotse htinc ide etehcR und teinieFreh rnreade Psneoner gctbrtetihnäie ndeerw l.vg( t.rA 51 .bsA 4 D.SVO)G Geren selnelt irw nheIn cahu eein Keoip erd tDnae ruz r.ggueüfVn
Berichtigungsanspruch
eSi nebha mge. .Art 16 VSDGO asd R,cthe ebi uns fgg. cslhfa leetrhgenit eeengpbonsozeenr nteDa e(wi .B.z ,sdAerse Na,me )tce. drjteieez roirkgieern uz sleas.n cuAh nnnköe Sie ireeedjzt iene tädsorivlguVennlg erd ebi nus epercenhteisg eatnD nav.ngeler Eien neeespdtrhcen nsgusapnA glrtoef uzir.lhegvücn
Recht auf Löschung
eiS bahen m.eg At.r 71 b.sA .Asb 1 DVSGO asd chteR r,aufda sasd irw ied übre iSe eonnreheb neneospbneogenzre ateDn selhön,c wnne
- dei Dneat ntedrwee ihctn herm tegtnöib rndwe;e
- nrfugaud sed fdWirreus eIrrh lgnEliiguwni dei lhrsaenggdetcuR dre reatuVegnrbi zossatler nnleatlef ;tsi
- eiS iprurecWhsd ngeeg ide tVgurerbiane eenleggit haebn und inkee egrhttecebin üeGdrn rüf eid ragenuVertbi lerogni;ev
- hIre nDeta hcäßregnuitm eritvbeerta ede;nwr
- inee echiechtrl eVltifrupchng dise etfrrreod droe eein nuEeghrb e.mg Art. 8 Abs. 1 VSDGO tastegunnfetd hta.
asD ehcRt tebshte e.mg .tAr 71 sAb. 3 SVGOD nnda inthc, nnew
- ide aeerViurbntg ruz güusunbA des stehcRe uaf efrie Mgseineuägußrunn und imontfonaIr rcohieldrrfe sit;
- hIre Deant fua aglnGdure ereni erecthhnlic gfVhrencitlup nerohbe ondrwe sid;n
- dei eirtnbrgueVa asu neGrüdn sed niflötencfhe Ieeresnsts cierhfrdrloe si;t
- die etDan urz dcug,mlhtnenaeG nbgAuüus rdeo eutgrniVdige ovn trühecnhcsnpeRsa rirofledrceh sd.ni
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
em.G .Atr 18 .sAb 1 SODGV naheb eiS ni nneneizel Fälnel ads tecR,h ide nnshkEgrnciuä red ernagutVbire eIrrh eeonngpzersbneneo entaD uz eglare.nvn
sDie tis ndna edr ,lFla wenn
- ied gcietkiithR erd egznpneoenesobrne etnaD onv nInhe itentberts i;rdw
- ied irnautgrVbee grhunecßtämi tsi dun eSi eenri cunösgLh ihtcn nsu;immtez
- ied Dnaet ihnct änlegr rüf ned ncseegaVtrkrzebwui gittnböe r,enewd erab ide bnhoeeenr Deatn dre t,Gcngdnheuaeml sgubnAüu doer giVeneutgdir nov hnnüRcehstcaesrp d;enein
- ein dcuiWrsehrp geegn die nrVeagiberut mg.e Atr. 12 sb.A 1 OVSGD lnegeitge endorw tis nud hnco nurkal sti, ceehwl nseItenesr e.bgweüienr
Recht auf Widerruf
enrfoS ieS snu enie rsdcahluüekci igwillnguinE in ied iubtgrVneare rrehI nzgbeeorpeeosnnen aeDnt ritetel enhab .Atr( 6 bA.s 1 ti.l a GVSOD z.bw tAr. 9 .sAb 2 til. a SODV)G nnekön iSe edsie dijezeetr feueidr.rwn Bttei naehcebt ,ieS sads eid käiReihgetctmß edr aurufdgn rde nwggiliniElu bsi uzm deWrufir lefeorngt btgrVaneriue rhecdiruh ithcn üehrtrb wrdi.
Recht auf Widerspruch
ieS anheb .egm tA.r 12 VSDGO dsa h,teRc ejtridzee geeng edi rnVgaeteriub Sie betrerneedff npregeobrneznseeo ,Dneta edi frunaugd nvo Art. 6 Ab.s 1 .ilt f (mi nmRahe nesei ircbnetehget e)sesentrsI beehorn orwend si,dn echipWrdsru eeguninezl. aDs cRteh hstte Inhne unr z,u wenn nggee edi uhicregSnpe dun Vrgenatibreu eeedobsnr tdmsenäU .cnpherse
Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?
Ierh hetRec nenönk ieS ejrdzeite en,hmehwarn mdien eSi hisc an dei netun tnesendhe ttntnaoakdeK nwnde:e
aGls deliR bGHm
Am gniülheeSt 6
49931 ettniauN
luacsednthD
lMiE:-a i@.anlesodreltg.idnle-
Te.:l 403/396331
Recht auf Datenübertragbarkeit
Sei ebahn mge. .Art 02 VGDSO ennie nuchrspA fua Ürtelumibgnt der ieS tenrefneefbd eeenebnooepzrnngs Dt.nea eDi ntaDe nwrdee vno nus ni nemei s,rrtrniteuuetk gägngine und cmrsnnlensaibhaee Fmtoar zru enüggrfuV .lgetetsl eDi nDaet knnneö heeriib ielaweshw an eSi tlbses redo na ninee ovn Inneh natbneenn nnwhorVtecealrit rtebsenüde denrew.
Wri elseltn ennIh fau fgenrAa emg. tr.A 02 .bAs 1 DVSGO nlefedgo anetD eet:irb
- aDetn, die urfnuadg ireen sdkcriunehücla giugnnllwiEi gme. rA.t 6 bs.A 1 .til a SDGOV deor .Atr 9 .sbA 2 tli. a SGVDO obrehen ;uewdrn
- t,Dnae edi riw megßä .meg .trA 6 sb.A 1 .til b GSVDO mi aRnhem rhtedneeseb erVrgetä vno hnIen enlherta ;enahb
- D,tean edi im emnahR eensi orniettsmaieuta Vfneahsrre evrtbteiare wonder .dsni
ieD nbagreÜgutr red osnpnoeeerbnzegen naetD tikdre na eneni von enInh eütewnsnhcg ewanrletVtinorch rdewne iwr vhom,nneer oistwe eids scihcnhte hbramac st.i titeB thnbceae eSi, dass wir e,tDna ide in ied eteihiFren udn echRte ranerde rnoseenP nfereniige meg. .trA 20 sb.A 4 OGDSV tihcn aetrrbgenü denfür.
Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO
Sorfen ieS edn thcVedar eah,nb asds fua uesrenr ieeSt Ierh netDa riwrgidhscte battverreie ,wernde nknöen eSi snedtvhlietlrbcssä eijzdeetr neei ehglhiictcre uälgrKn edr rbtaoekimlP eefnb.rehrhiü medZu hetst Iehnn ejde anerde chictheler töchMiikelg .oeffn Ungngiabäh adovn tseht nIhen gme. Art. 77 sbA. 1 VDGSO edi iMglchtöeki zru nüefVg,urg cish an eine eAiberdutshfcösh zu enenwd. asD chrsedthweBcree eg.m .tAr 77 GSDOV sthte eIhnn ni edm stdegattEa-liMUi serIh sAerots,hettfuanl Irseh bezitsrpaslteA edudon/r sed rtesO eds hrcntevlmnieei eesrsVoßt uz, h..d Sei knnöne die bAtcufde,hhsiseör an eid eiS icsh wdne,en sua edn obne tnngnaeen rteOn w.elhän Dei rhihbsfcAesdötu,e bei edr eid rewdhecsBe ertceiihegn r,wdeu ieetrhuctntr eiS dnna ebrü dne tnadS nud ide esensrEgbi rherI bgei,nEa nehseciiißlhlc dre icheöiMgtlk seien cnhirelhicteg teshlRefecsbh ge.m tAr. 87 DS.OGV